Hríseyjar-Marta
Hún Hríseyjar-Marta
 með hárið sitt svarta
 var fræg fyrir kátínu forðum á síld.
 Og það hressti okkur alla
 að heyra' hana kalla:
 "Hæ, tunnu! Hæ, tunnu! Hæ, salt,meira salt!"
 
 Hún Hríseyjar-Marta
 ei heyrðist hún kvarta,
 þó fengi ekki hænublund nótt eftir nótt.
 Og það hressti okkur
 að heyra' hana kalla:
 "Hæ, tunnu! Hæ, tunnu! Hæ, salt,meira salt!"
 
 Hún Hríseyjar-Marta
 með hárið sitt svarta
 hún veiktist af hósta eitt haustið og dó.
 Og það hryggði okkur alla,
 er hún hætti að kalla:
 "Hæ, tunnu! Hæ, tunnu! Hæ, salt,meira salt!"
 
 Hún Hríseyjar-Marta
 með hárið sitt svarta
 hún gat ekki legið í gröfinni kjur.
 Og það hressti okkur
 að heyra' hana kalla:
 "Hæ, tunnu! Hæ, tunnu! Hæ, salt,meira salt!"
 
 Þó síldin sé flúin
 öll söltun sé búin,
 er Marta á planinu nótt eftir nótt.
 Það hressir enn alla
 að heyra' hana kalla:
 "Hæ, tunnu! Hæ, tunnu! Hæ, salt,meira salt!"
Höfundur texta: Jónas Árnason
Höfundur lags: Írskt þjóðlag